Mud, mud, mud / Dans la bouette!

Monday Oct 12


Mud, mud, mud

Day 5

The sea is getting calmer, at least it seems like it. I slept a lot last night too, I should be good for a while now. Internet is often off so I have to be patient with it. The signal depends of the direction of the ship.

Finally, after skipping one station because of the weather, we had our first box core at 5pm! A box core consists of grabbing some mud from the seabed. And regardless of your reaction, yes, many people are interested in this! ;) When it is properly done with a nice clean cut, you can know what thickness of mud correspond to how many years. Then, you can go back in time to understand past climate for example. So, I put my full suit Mustang with multiple layers underneath, my bellaclava attached to my hard hat, my gumboots with steel toe, and joined the group on the bridge. So, we have two box cores that didn’t quite work because of the rocky seabed we think. The grab couldn’t go very deep and was a tilted. Then, we did a small trawl to get some critters. Well, we had lots of echinoderms (sea stars, sea cucumbers, brittle-stars, feather stars) and mud too. So we worked until midnight approximately. Tomorrow is a similar schedule for me. Good night!

======================================================================
Lundi 12 octobre

Jour 5

Dans la bouette!

La mer est un peu plus calme ou plutôt on dirait qu’elle est plus calme. J’ai dormi encore beaucoup la nuit passée, je devrais être bonne pour un bout! Je ne suis pas la seule à me sentir fatiguée. Internet est souvent déconnecté, il faut être patient. Ca dépend de la direction du bateau.

Finalement, après avoir sauté une station a cause des vents, on a eu notre premier échantillon de boue hier à 17h. Hé oui, j’imagine votre réaction, pas mal de monde sont intéressés a la bouette. Quand c’est bien fait avec une belle coupure nette, on peut retracer quelle épaisseur équivaut a combine d’années. Et ainsi comprendre le climat du passé par exemple. Alors j’ai mis ma combinaison mustang avec plusieurs couches d’épaisseurs, ma cagoule qui s’attache a mon casque de protection, les bottes a eau a cap d’acier et j’ai rejoint les autres sur le pont. On a prit deux échantillons de boue, mais ca n’a pas vraiment marche a cause du fond rocailleux probablement. On a ensuite fait un petit chalut, qui est un filet qu’on traine sur le fond pour avoir une idée des espèces présentes ici. Ces espèces seront envoyés a une banque génétique des espèces. On a eu beaucoup d’échinodermes, en particulier des ophiures, étoiles de mer, concombres de mer, ainsi que beaucoup de boue avec ca. On a trié le tout et vers minuit je suis retournée me coucher.

Et demain, ce sera un peu le même horaire en soirée. Bonne nuit!